NewJersey at Hartford

Shots
123OTT
NewJersey 13 13 7 0 33
Hartford 8 10 12 0 30
Goals
123OTT
NewJersey 0 1 1 0 2
Hartford 1 1 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. HARTFORD, CORSON 5 (HILL, MURPHY), 16:15

PENALTIES: T. AMONTE HAR (HIGHSTICKING, Minor) 00:37, D. WEIGHT HAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:58, S. BARNES HAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:09

Period 2
2. HARTFORD, MACINNIS 2 (BARNES, LOUIS), 05:44
3. NEWJERSEY, NASLUND 3 (JOHNSON, THOMAS), 06:27



Period 3
4. HARTFORD, MACINNIS 3 (WEIGHT, BARNES), 14:32
5. NEWJERSEY, BRINDAMOUR 4 (MODRY, JOHNSON), 18:02
6. HARTFORD, HILL 5 (GRATTON), 18:33

PENALTIES: M. JOHNSON NJD (, ) 06:57, C. RUSSELL HAR (, ) 06:57, C. RUSSELL HAR (CROSS-CHECKING, Minor) 18:37, S. CORSON HAR (CHARGING, Minor) 19:00

Goalie Statistics

Tim Thomas (NJD), 26 saves out of 30 shots, L, 5-3-2
Olaf Kolzig (HAR), 31 saves out of 33 shots, W, 9-2-0

Power Play Conversions

NewJersey 0 for 5
Hartford 0 for 0

Game Stars

1 - Olaf Kolzig (HAR)
2 - Al MacInnis (HAR)
3 - Stu Barnes (HAR)

Player Statistics

NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mike Johnson          0  2  2    -1   5  3   0 10
Craig Janney          0  0  0    -1   0  4   2 22
Valery Zelepukin      0  0  0  Even   0  1   1 19
Jason Blake           0  0  0  Even   0  1   0  8
Brett Hull            0  0  0  Even   0  2   2 21
Esa Tikkanen          0  0  0    -1   0  2   1 22
Calle Johansson       0  0  0  Even   0  1   3 24
Jason Marshall        0  0  0    -1   0  3   1 17
Don Sweeney           0  0  0    -1   0  3   1 23
Jaroslav Modry        0  1  1    -1   0  0   1 12
Glen Murray           0  0  0  Even   0  0   0  6
Rod BrindAmour        1  0  1    -1   0  1   0 11
Markus Naslund        1  0  1    -1   0  2   1 12
Sylvain Cote          0  0  0    -1   0  1   1 22
Brian Bellows         0  0  0    -1   0  4   1 22
Jason Woolley         0  0  0  Even   0  2   1 21
Vaclav Prospal        0  0  0  Even   0  2   1  6
German Titov          0  0  0  Even   0  1   0 19
   
Hartford

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Kirk Muller           0  0  0  Even   0  1   0 14
Adam Foote            0  0  0    +1   0  4   3 27
Chris Gratton         0  1  1  Even   0  1   2 15
Eric Lindros          0  0  0  Even   0  0   2 12
Joe Nieuwendyk        0  0  0  Even   0  4   5 18
Gord Murphy           0  1  1  Even   0  2   0 25
Martin St. Louis      0  1  1    +1   0  3   0 18
Stu Barnes            0  2  2    +1   2  3   1 19
Al MacInnis           2  0  2    +1   0  3   1 21
Doug Weight           0  1  1    +1   2  1   1 19
Cam Russell           0  0  0    +1   7  1   5 21
Pavel Bure            0  0  0  Even   0  2   1 15
Sean Hill             1  1  2    +1   0  1   3 24
Shayne Corson         1  0  1    +1   2  1   0 11
Josef Beranek         0  0  0    +1   0  0   0  8
Sergei Gonchar        0  0  0  Even   0  0   0  2
Tony Amonte           0  0  0  Even   2  2   3 15
Jason Allison         0  0  0    +1   0  1   1  8
   

Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $453,600.00

Game Notes

Sergei Gonchar injured at 12:53 of the 1st Period
Cam Russell beats up Mike Johnson

Minor League Box Score

Utica          2
Louisville     1
-------------------------------------
Blake Sloan 8 (Scott Allison, Peter Ferraro)
Alexander Khavanov 4 (Jay Pandolfo, Steven Reinprecht)

Karel Rachunek 4 (Sergei Samsonov, Tomi Kallio)

-------------------------------------
Goalies
Utica: Andrew Raycroft
Louisville: Martin Biron
-------------------------------------