Shots
|
Goals
|
Period 1
1. VANCOUVER, YOUNG 15 (HATCHER, CASSELS), 04:20
2. VANCOUVER, WHITNEY 7 (DACKELL, HATCHER), 09:51
PENALTIES: L. RICHARDSON HAR (ROUGHING, Minor) 17:11
Period 2
3. HARTFORD, MULLER 4 (MACINNIS, GRATTON) (PP), 17:04
4. HARTFORD, AMONTE 10 (MURPHY, GRATTON) (PP), 18:15
5. HARTFORD, NIEUWENDYK 10 (AMONTE, GRATTON) (PP), 18:58
6. HARTFORD, BERANEK 6 (GONCHAR, LOUIS) (PP), 19:30
PENALTIES: K. STEVENS VAN (ROUGHING, Minor) 02:50, M. TINORDI VAN (, ) 08:56, T. AMONTE HAR (, ) 08:56, B. HOGUE VAN (, ) 15:28, B. BOUGHNER HAR (, ) 15:28, K. HATCHER VAN (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 16:36, M. TINORDI VAN (, , Game Misconduct) 16:59, E. LINDROS HAR (, ) 16:59
Period 3
7. HARTFORD, MURPHY 5 (BERANEK, ALLISON) (SH), 01:43
8. VANCOUVER, STEVENS 5 (MCINTYRE, KONOWALCHUK), 07:29
9. HARTFORD, BARNES 8 (LOUIS, MACINNIS), 16:40
10. HARTFORD, NIEUWENDYK 11 (MURPHY, AMONTE), 19:00
PENALTIES: C. GRATTON HAR (KICKING, Major) 01:27, E. LINDROS HAR (ELBOWING, Minor) 12:00, K. STEVENS VAN (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 19:48
Goalie Statistics
Patrick Roy (VAN), 5 saves out of 7 shots
Patrick Lalime (VAN), 15 saves out of 20 shots, L, 2-4-0
Sean Burke (HAR), 17 saves out of 20 shots, W, 10-9-2
Power Play Conversions
Vancouver 0 for 3
Hartford 4 for 3
Game Stars
1 - Joe Nieuwendyk (HAR)
2 - Gord Murphy (HAR)
3 - Tony Amonte (HAR)
Player Statistics
Vancouver
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Shawn McEachern 0 0 0 -2 0 2 2 23
Andrew Cassels 0 1 1 +1 0 3 1 18
Kevin Hatcher 0 2 2 +2 5 2 1 23
Mathieu Schneider 0 0 0 +1 0 0 3 21
Wayne Gretzky 0 0 0 -2 0 2 1 20
Ray Whitney 1 0 1 +1 0 1 0 3
John McIntyre 0 1 1 +1 0 1 1 14
Richard Smehlik 0 0 0 -2 0 0 4 21
Scott Young 1 0 1 +1 0 2 3 19
Kevin Stevens 1 0 1 +2 14 4 1 14
Steve Konowalchuk 0 1 1 +1 0 0 0 16
Benoit Hogue 0 0 0 +1 5 0 1 17
Mark Tinordi 0 0 0 +1 20 0 0 6
Rob Zamuner 0 0 0 -2 0 1 3 20
Adam Burt 0 0 0 +1 0 0 0 15
Sergei Fedorov 0 0 0 -2 0 1 1 20
Andreas Dackell 0 1 1 +1 0 0 0 5
Janne Laukkanen 0 0 0 +1 0 1 1 18
|
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kirk Muller 1 0 1 Even 0 2 1 13
Chris Gratton 0 3 3 Even 5 0 2 10
Eric Lindros 0 0 0 Even 7 0 5 17
Joe Nieuwendyk 2 0 2 Even 0 5 4 21
Gord Murphy 1 2 3 Even 0 4 4 26
Martin St. Louis 0 2 2 -1 0 3 1 17
Stu Barnes 1 0 1 -1 0 1 2 17
Al MacInnis 0 2 2 -1 0 3 3 26
Doug Weight 0 0 0 -1 0 0 0 20
Pavel Bure 0 0 0 Even 0 2 2 15
Sean Hill 0 0 0 -1 0 1 1 22
Shayne Corson 0 0 0 Even 0 2 1 15
Josef Beranek 1 1 2 Even 0 1 0 10
Sergei Gonchar 0 1 1 Even 0 0 1 18
Bob Boughner 0 0 0 Even 5 0 1 12
Tony Amonte 1 2 3 Even 5 2 1 15
Jason Allison 0 1 1 Even 0 0 0 2
Luke Richardson 0 0 0 Even 2 1 2 15
|
Attendance: 18000
Net Profit: $486,000.00
Game Notes
Tony Amonte beats up Mark Tinordi
Benoit Hogue and Bob Boughner fight to a draw
Mark Tinordi and Eric Lindros fight to a draw
Mark Tinordi ejected at 16:59 of the 2nd Period
Patrick Roy enters game at 01:43 of 3rd period
Mark Tinordi receives 4 game suspension
Minor League Box Score
Milwaukee 2 Louisville 5 ------------------------------------- Kyle McLaren 7 (Mike Ribeiro, Oleg Saprykin) Frantisek Kaberle 8 (Jay McKee, Jason Chimera) Matt Cooke 5 (Tomi Kallio, Dainius Zubrus) Antti Laaksonen 5 (Eric Daze, Anton Volchenkov) Matthew Lombardi 10 (Antti Miettinen, Willie Mitchell) Martin Havlat 12 (Karel Rachunek, Sergei Samsonov) Eric Daze 13 (Alex Tanguay, Travis Moen) ------------------------------------- Goalies Milwaukee: Peter Skudra Louisville: Kevin Weekes -------------------------------------