Hartford at Toronto

Shots
123OTT
Hartford 4 13 5 0 22
Toronto 5 7 7 0 19
Goals
123OTT
Hartford 1 2 2 0 5
Toronto 1 1 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. HARTFORD, TURGEON 15 (BURE, CHELIOS), 12:41
2. TORONTO, KOIVU 5 (BONDRA), 13:34

PENALTIES: G. ROBERTS TOR (BOARDING, Minor) 05:39, J. BEUKEBOOM TOR (ELBOWING, Minor) 06:24, J. LECLAIR HAR (BOARDING, Minor) 18:03, J. BEUKEBOOM TOR (ROUGHING, Minor) 18:03

Period 2
3. HARTFORD, MACIVER 12 (CARSON, LINDROS), 01:45
4. HARTFORD, JAGR 19 (BURE, TURGEON), 15:20
5. TORONTO, ROBITAILLE 25 (DOMI, MALAKHOV), 19:38

PENALTIES: C. CHELIOS HAR (HIGHSTICKING, Minor) 03:58

Period 3
6. HARTFORD, TURGEON 16 (DUCHESNE, BURE), 05:48
7. TORONTO, SUNDIN 14 (DESJARDINS, LAPOINTE), 07:18
8. HARTFORD, RIDLEY 8 (BURE, MURPHY) (PP), 10:31
9. TORONTO, BONDRA 29 (BURRIDGE, LEETCH), 11:13

PENALTIES: T. DOMI TOR (HIGHSTICKING, Minor) 08:36, C. CHELIOS HAR (FIGHTING) 14:03, J. BEUKEBOOM TOR (FIGHTING) 14:03, N. MACIVER HAR (ELBOWING, Minor) 14:52

Goalie Statistics

Arturs Irbe (HAR), 15 saves out of 19 shots, W, 22-7-5
Kirk McLean (TOR), 2 saves out of 2 shots
Curtis Joseph (TOR), 15 saves out of 20 shots, L, 17-10-2

Power Play Conversions

Hartford 1 for 3
Toronto 0 for 2

Game Stars

1 - Pierre Turgeon (HAR)
2 - Pavel Bure (HAR)
3 - Peter Bondra (TOR)

Player Statistics

Hartford

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Steve Duchesne        0  1  1  Even   0  0   2 28
Dave Babych           0  0  0    +1   0  1   2 24
Eric Lindros          0  1  1    -1   0  2   1 16
Bob Corkum            0  0  0    -1   0  0   1  4
Chris Chelios         0  1  1  Even   7  1   3 20
Gord Murphy           0  1  1  Even   0  1   1 13
Jaromir Jagr          1  0  1    +2   0  4   1 21
Jeff Brown            0  0  0  Even   0  0   0 20
Norm Maciver          1  0  1    -1   2  1   0 13
John Leclair          0  0  0    -1   2  0   0 22
Ken Daneyko           0  0  0  Even   0  0   0  1
Mike Ridley           1  0  1  Even   0  3   1 19
Jimmy Carson          0  1  1    -2   0  3   0 15
Murray Craven         0  0  0    -1   0  3   0 15
Pavel Bure            0  4  4    +2   0  0   2 22
Pierre Turgeon        2  1  3    +2   0  3   1 22
Stephane Matteau      0  0  0  Even   0  0   0  1
Tony Amonte           0  0  0  Even   0  0   2 19
   
Toronto

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Luc Robitaille        1  0  1    -1   0  4   1 21
Brian Leetch          0  1  1    +1   0  0   3 28
Doug Gilmour          0  0  0  Even   0  0   2 22
Saku Koivu            1  0  1    +1   0  1   0  9
Craig Janney          0  0  0    -1   0  1   1 17
Eric Desjardins       0  1  1  Even   0  1   1 18
Doug Weight           0  0  0  Even   0  0   0 13
Gary Roberts          0  0  0  Even   2  2   3 19
Jeff Beukeboom        0  0  0    -1   9  1   1 15
Rob Blake             0  0  0    +1   0  0   5 27
Vladimir Malakhov     0  1  1    -1   0  1   0 18
Randy Burridge        0  1  1    +1   0  1   0  7
Peter Bondra          1  1  2    +1   0  5   0 23
Tie Domi              0  1  1    -1   2  0   3 17
Mats Sundin           1  0  1  Even   0  1   0 14
Claude Lapointe       0  1  1  Even   0  1   1 12
Sylvain Lefebvre      0  0  0  Even   0  0   1 14
Georges Laraque       0  0  0  Even   0  0   0  0
   

Financial

Attendance: 16216
Net Profit: $259,456.00

Game Notes

Kirk McLean enters game at 10:31 of 3rd period
Chris Chelios and Jeff Beukeboom fight to a draw

Minor League Box Score

Louisville     0
St Johns       4
-------------------------------------

Steve Sullivan 10 (Brad Bombadir, Michael Nylander)
Markus Naslund 25 (Bryan Berard, Brent Sopel)
Brad Bombadir 6 (Michel Goulet, Wayne Primeau)
Kirk Maltby 10 (Rod BrindAmour, Brendan Morrison)

-------------------------------------
Goalies
Louisville: Andre Racicot
St Johns: Eric Fichaud
-------------------------------------