Winnipeg at Quebec

Shots

	1	2	3	OT	T
Winnipeg	13	5	13	0	31
Quebec	13	7	9	0	29

Goals

	1	2	3	OT	T
Winnipeg	0	0	0	0	0
Quebec	1	0	1	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. QUEBEC, LEMIEUX 2 (BODGER), 00:16

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: J. CUMMINS WIN (CHARGING, Major) 00:14, P. VERBEEK QUE (ROUGHING, Minor) 00:14, D. ANDREYCHUK WIN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:08, D. BODGER QUE (HEAD-BUTTING, Major) 09:07, D. ANDREYCHUK WIN (FIGHTING) 18:05, P. VERBEEK QUE (FIGHTING) 18:05

Period 3
2. QUEBEC, KOVALENKO 2 (NOLAN, WOLANIN), 12:17

PENALTIES: A. GUSAROV WIN (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 03:51 (Served by Dave Andreychuk), P. VERBEEK QUE (CHARGING, Major, Game Misconduct) 03:51 (Served by Peter Forsberg)

Goalie Statistics

Kirk McLean (WIN), 27 saves out of 29 shots, L, 0-3-0
Ron Hextall (QUE), 31 saves out of 31 shots, W, 2-3-1

Power Play Conversions

Winnipeg 0 for 2
Quebec 0 for 2

Game Stars

1 - Ron Hextall (QUE)
2 - Claude Lemieux (QUE)
3 - Andrei Kovalenko (QUE)

Player Statistics

Winnipeg

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Aaron Miller 0 0 0 Even 0 0 3 16 Adam Burt 0 0 0 Even 0 1 3 20 Alexei Zhamnov 0 0 0 Even 0 1 0 15 Brian Bellows 0 0 0 Even 0 1 0 11 Adam Oates 0 0 0 -2 0 0 1 17 Derek King 0 0 0 Even 0 4 3 20 Dave Andreychuk 0 0 0 Even 7 2 1 10 Jim Cummins 0 0 0 Even 5 0 2 11 Joe Nieuwendyk 0 0 0 Even 0 3 2 21 Link Gaetz 0 0 0 Even 0 2 0 19 Mark Recchi 0 0 0 -2 0 2 0 16 Alexei Gusarov 0 0 0 Even 12 2 1 19 Pat Elynuik 0 0 0 Even 0 0 0 12 Phil Housley 0 0 0 -2 0 3 1 25 Robert Reichel 0 0 0 Even 0 1 0 7 Teemu Selanne 0 0 0 Even 0 5 1 24 Vladimir Malakhov 0 0 0 -2 0 2 1 16 Scott Young 0 0 0 -2 0 2 1 16

Quebec

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andrei Kovalenko 1 0 1 +1 0 3 1 14 Claude Lemieux 1 0 1 +1 0 3 3 23 Craig Wolanin 0 1 1 +1 0 0 2 15 Glen Wesley 0 0 0 Even 0 2 0 24 Doug Bodger 0 1 1 +1 5 2 1 22 Pat Verbeek 0 0 0 Even 12 3 2 15 Michel Petit 0 0 0 Even 0 0 3 18 Mike Ricci 0 0 0 Even 0 0 0 11 Ed Olczyk 0 0 0 +1 0 2 0 19 Owen Nolan 0 1 1 +1 0 1 0 22 Shawn McEachern 0 0 0 Even 0 1 0 2 Peter Forsberg 0 0 0 Even 0 5 0 16 Peter Popovic 0 0 0 +1 0 0 1 13 Ray Sheppard 0 0 0 +1 0 3 3 22 Sean Hill 0 0 0 +1 0 0 0 22 Petr Klima 0 0 0 Even 0 0 0 4 Randy Burridge 0 0 0 Even 0 2 0 13 Peter Zezel 0 0 0 +1 0 2 0 13

Financial

Attendance: 14902
Net Profit: $171,373.00

Game Notes

Dave Andreychuk and Pat Verbeek fight to a draw
Randy Burridge injured at 03:51 of the 3rd Period
Alexei Gusarov ejected at 03:51 of the 3rd Period
Pat Verbeek ejected at 03:51 of the 3rd Period
Alexei Gusarov receives 5 game suspension

Minor League Box Score

Moncton        2
Halifax        15
-------------------------------------
Chris Drury 3 (Mariusz Czerkawski, Krzysztof Oliwa)
Bryce Salvador 1 (Bruce Gardiner, Tony Twist)

Louie Debrusk 3 (Dwayne Norris, Dave Chyzowski)
Ed Ward 2 (Martin Lapointe, Milan Hejduk)
Bryan Muir 1 (Chris McAllister, Michel Picard)
Sami Kapanen 3 (Peter Schaefer, Curtis Leschyshyn)
Shane Doan 3 (Richard Zednik, Marc Chouinard)
Ed Ward 3 (Adam Foote, Len Barrie)
Petr Sykora 3 (Bryan Smolinski, Keith Osborne)
Curtis Leschyshyn 2 (Rob Niedermayer, Adrian Aucoin)
Rob Niedermayer 1 (Janne Laukkanen, Garth Butcher)
Keith Osborne 2 (Jason Strudwick, Patrice Brisebois)
Michel Picard 1 (Milan Hejduk, Peter Schaefer)
Martin Lapointe 1 (Shane Doan, Marc Chouinard)
Louie Debrusk 4 (Rob Niedermayer, Marc Chouinard)
Dwayne Norris 3 (Milan Hejduk, Bryan Smolinski)
Michel Picard 2 (Jason Strudwick, Martin Lapointe)

-------------------------------------
Goalies
Moncton: Jean-Sebastien Giguere
Halifax: Trevor Kidd
-------------------------------------