Quebec at Minnesota

Shots
123OTT
Quebec 7 11 10 0 28
Minnesota 12 8 12 0 32
Goals
123OTT
Quebec 1 2 1 0 4
Minnesota 0 2 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. QUEBEC, BRISEBOIS 4 (NAZAROV, LAPOINTE), 14:50

PENALTIES: B. WITT MIN (HIGHSTICKING, Minor) 04:27, P. ELYNUIK QUE (, ) 09:22, D. SHANNON MIN (, ) 09:22, J. HULL QUE (ROUGHING, Minor) 16:24

Period 2
2. QUEBEC, LAPOINTE 22 (LECLAIR, ELYNUIK), 11:03
3. MINNESOTA, WITT 4 (WALZ, LANG), 16:42
4. QUEBEC, OLAUSSON 2 (LAPOINTE, ELYNUIK), 17:04
5. MINNESOTA, CARSON 15 (COTE, ROENICK), 17:30

PENALTIES: D. GAGNER QUE (FIGHTING) 06:02, J. ROENICK MIN (FIGHTING) 06:02, D. SHANNON MIN (ELBOWING, Minor) 12:44, D. KHRISTICH QUE (ROUGHING, Minor) 13:03

Period 3
6. QUEBEC, GAGNER 8 (AUDETTE), 14:48
7. MINNESOTA, WALZ 7 (IGINLA, CLARK), 19:05

PENALTIES: S. DUCHESNE QUE (CHARGING, Minor) 08:03, J. ROENICK MIN (ROUGHING, Minor) 08:03, J. ROENICK MIN (BOARDING, Minor) 12:27

Goalie Statistics

Evgeni Nabokov (QUE), 29 saves out of 32 shots, W, 16-14-3
Marty Turco (MIN), 24 saves out of 28 shots, L, 7-5-0

Power Play Conversions

Quebec 0 for 3
Minnesota 0 for 2

Game Stars

1 - Claude Lapointe (QUE)
2 - Wes Walz (MIN)
3 - Evgeni Nabokov (QUE)

Player Statistics

Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe       1  2  3    +2   0  2   1 24
Dave Gagner           1  0  1  Even   5  1   1 17
Eric Cairns           0  0  0    +1   0  1   4 13
Dimirti Khristich     0  0  0  Even   2  2   1 26
Dave Ellett           0  0  0  Even   0  3   2 27
Patrice Brisebois     1  0  1    +1   0  1   0 12
Fredrik Modin         0  0  0  Even   0  0   0  2
John Leclair          0  1  1    +2   0  2   4 23
Mike Ricci            0  0  0    -1   0  2   1 10
Pat Elynuik           0  2  2  Even   5  2   0 21
Steve Duchesne        0  0  0    +1   2  2   0 26
Donald Audette        0  1  1    +1   0  1   1  7
Fredrik Olausson      1  0  1    -1   0  3   1 21
Pat Verbeek           0  0  0    -1   0  3   4 18
Sandis Ozolinsh       0  0  0  Even   0  1   0 20
Andrei Nazarov        0  1  1    +1   0  0   1 13
Murray Craven         0  0  0  Even   0  1   0  6
Jody Hull             0  0  0    -1   2  1   1 10
   
Minnesota

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Michael Peca          0  0  0    -1   0  0   0  8
Alexander Mogilny     0  0  0    +1   0  4   1 21
Brett Clark           0  1  1  Even   0  2   1 21
Owen Nolan            0  0  0    -1   0  1   2  8
Sylvain Cote          0  1  1  Even   0  4   0 23
Daniel Alfredsson     0  0  0    -1   0  1   1 15
Steve Konowalchuk     0  0  0    -1   0  4   0 16
Jeremy Roenick        0  1  1  Even   9  2   2 17
Jimmy Carson          1  0  1    +1   0  4   0 21
Wes Walz              1  1  2  Even   0  3   1 13
Brendan Witt          1  0  1    -2   2  1   1 17
Mike Modano           0  0  0    -1   0  1   0 18
Darryl Shannon        0  0  0    +1   7  0   0 19
Brian Rolston         0  0  0  Even   0  1   1  8
Jarome Iginla         0  1  1  Even   0  0   0 15
Scott Lachance        0  0  0  Even   0  1   0 15
Robert Lang           0  1  1  Even   0  2   0 14
Nicklas Lidstrom      0  0  0    -1   0  1   0 24
   

Financial

Attendance: 10698
Net Profit: $243,914.00

Game Notes

Pat Elynuik beats up Darryl Shannon
Dave Gagner beats up Jeremy Roenick

Minor League Box Score

Halifax        6
Kalamazoo      1
-------------------------------------
Shane Doan 12 (Antti Laaksonen, Alexei Ponikarovsky)
Steve McKenna 4 (Chris McAllister, Todd White)
Ales Kotalik 10 (Pavel Kubina, Kyle Calder)
Steve McKenna 5 (Sami Kapanen, Mattias Ohlund)
Kyle Calder 8 (Marcus Nilson, Kristian Huselius)
Kyle Calder 9 (Nik Antropov, Ethan Moreau)

Jan Bulis 12 (Ladislav Nagy, J.P. Dumont)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Jim Carey
Kalamazoo: Antero Niittymaki
-------------------------------------