Vancouver at NewJersey

Shots
123OTT
Vancouver 8 13 11 0 32
NewJersey 7 11 11 0 29
Goals
123OTT
Vancouver 1 2 3 0 6
NewJersey 0 0 2 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. VANCOUVER, KING 16 (CASSELS, FEDOROV), 00:24

PENALTIES: M. TINORDI VAN (ROUGHING, Minor) 02:05, K. STEVENS VAN (ROUGHING, Minor) 17:10

Period 2
2. VANCOUVER, CASSELS 10 (HATCHER, STEVENS), 08:55
3. VANCOUVER, TURGEON 15 (ROUSE, WHITNEY), 14:53

PENALTIES: S. THOMAS NJD (CROSS-CHECKING, Minor) 18:47

Period 3
4. VANCOUVER, ZAMUNER 11 (MULLER, HATCHER), 07:38
5. VANCOUVER, FRANCIS 7 (ZAMUNER, HATCHER), 07:52
6. NEWJERSEY, ZELEPUKIN 5 (JOHANSSON, CLARK), 09:19
7. VANCOUVER, KING 17 (CASSELS, SCHNEIDER) (PP), 16:57
8. NEWJERSEY, ZELEPUKIN 6 (GILMOUR, CIGER), 18:51

PENALTIES: S. TURGEON VAN (BOARDING, Minor) 04:25, D. ARCHIBALD NJD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:25, T. DONATO NJD (BOARDING, Minor) 16:54

Goalie Statistics

Patrick Roy (VAN), 27 saves out of 29 shots, W, 20-10-0
Olaf Kolzig (NJD), 22 saves out of 27 shots, L, 5-5-2
Martin Brodeur (NJD), 4 saves out of 5 shots

Power Play Conversions

Vancouver 1 for 2
NewJersey 0 for 2

Game Stars

1 - Andrew Cassels (VAN)
2 - Derek King (VAN)
3 - Kevin Hatcher (VAN)

Player Statistics

Vancouver

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Craig Conroy          0  0  0  Even   0  0   0  2
Sylvain Turgeon       1  0  1    +1   2  3   1 16
Mark Tinordi          0  0  0    -2   2  1   0 19
Shawn McEachern       0  0  0    +1   0  0   1 18
Andrew Cassels        1  2  3    +1   0  6   2 21
Kevin Stevens         0  1  1    +1   2  1   3 21
Kevin Hatcher         0  3  3    +4   0  1   4 23
Kirk Muller           0  1  1    +1   0  1   0 22
Mathieu Schneider     0  1  1  Even   0  3   1 20
Dan Quinn             0  0  0  Even   0  0   0  0
Bob Rouse             0  1  1    +1   0  1   3 17
Ray Whitney           0  1  1    +1   0  1   0 17
Richard Smehlik       0  0  0    -1   0  2   1 18
Louie Debrusk         0  0  0  Even   0  0   0  2
Derek King            2  0  2    +1   0  6   0 20
Rob Zamuner           1  1  2    +1   0  2   0 19
Ron Francis           1  0  1    +1   0  1   2 18
Sergei Fedorov        0  1  1    +4   0  3   2 23
   
NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Peter Zezel           0  0  0  Even   0  0   0  4
Valery Zelepukin      2  0  2    +1   0  5   2 22
Steve Thomas          0  0  0  Even   2  1   1 14
Esa Tikkanen          0  0  0  Even   0  1   1 10
David Archibald       0  0  0    -1   2  1   0  4
Calle Johansson       0  1  1    +1   0  0   1 23
Wendel Clark          0  1  1  Even   0  3   2 23
Eric Desjardins       0  0  0    +1   0  1   1 16
Don Sweeney           0  0  0    -4   0  1   2 24
Steve Yzerman         0  0  0    -4   0  0   0 20
Yves Racine           0  0  0  Even   0  1   0 12
Ted Donato            0  0  0  Even   2  1   1  8
Zdeno Ciger           0  1  1    +1   0  2   0 20
Doug Gilmour          0  1  1    +1   0  4   0 22
Denis Savard          0  0  0    -3   0  2   2 19
Paul Ysebaert         0  0  0  Even   0  2   0 15
Al MacInnis           0  0  0    -4   0  1   3 21
German Titov          0  0  0    -4   0  3   0 21
   

Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $432,000.00

Game Notes

Esa Tikkanen injured at 01:10 of the 3rd Period
Martin Brodeur enters game at 07:52 of 3rd period

Minor League Box Score

Milwaukee      0
Utica          3
-------------------------------------

Bret Hedican 9 (Mike Grier, Geoff Sanderson)
Andrei Nikolishin 16 (Bob Beers, Rene Corbet)
Jason Blake 15 (Mark Mowers, Trevor Letowski)

-------------------------------------
Goalies
Milwaukee: Kevin Weekes
Utica: Andrew Raycroft
-------------------------------------