Shots
|
Goals
|
Period 1
1. QUEBEC, BURRIDGE 13 (ELYNUIK, GAGNER), 05:20
2. PITTSBURGH, LAFONTAINE 15 (MIRONOV, PRIMEAU), 10:08
3. QUEBEC, LECLAIR 22 (ELLETT), 17:42
PENALTIES: P. ELYNUIK QUE (CHARGING, Minor) 01:06, K. PRIMEAU PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:46, B. MIRONOV PIT (HIGHSTICKING, Minor) 07:24, D. MANSON PIT (, ) 15:27, R. HAMRLIK QUE (, ) 15:27, D. GAGNER QUE (ROUGHING, Minor) 17:52
Period 2
4. PITTSBURGH, LINDEN 18 (DAMPHOUSSE, NIEDERMAYER), 03:15
5. PITTSBURGH, NEELY 22 (WOOLLEY, NIEDERMAYER), 10:10
6. PITTSBURGH, MANSON 4 (WALKER), 15:25
PENALTIES: C. NEELY PIT (ROUGHING, Minor) 00:07, A. NAZAROV QUE (BOARDING, Minor) 00:07, P. BRISEBOIS QUE (ROUGHING, Minor) 05:58, M. RICCI QUE (HOOKING, Minor) 18:59
Period 3
7. PITTSBURGH, WOOLLEY 2 (UNASSISTED), 01:04
8. QUEBEC, HULL 8 (NAZAROV, RICCI), 12:06
9. QUEBEC, AUDETTE 7 (KAPANEN, CRAVEN), 14:54
10. QUEBEC, LAPOINTE 26 (LECLAIR, ELLETT), 19:03
PENALTIES: M. EASTWOOD PIT (FIGHTING) 16:46, P. ELYNUIK QUE (FIGHTING) 16:46
Overtime
11. QUEBEC, LECLAIR 23 (UNASSISTED) (PP), 04:48
PENALTIES: B. SAVAGE PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:56
Goalie Statistics
Jeff Hackett (PIT), 4 saves out of 5 shots
Tommy Salo (PIT), 29 saves out of 34 shots, L, 11-20-3
Roberto Luongo (QUE), 7 saves out of 7 shots, W, 5-7-2
Evgeni Nabokov (QUE), 16 saves out of 21 shots
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 4
Quebec 1 for 3
Game Stars
1 - John Leclair (QUE)
2 - Claude Lapointe (QUE)
3 - Dave Ellett (QUE)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Boris Mironov 0 1 1 Even 2 1 3 25
Alexei Kovalev 0 0 0 Even 0 0 0 2
Cam Neely 1 0 1 -2 2 3 1 23
Brian Savage 0 0 0 +1 2 3 2 11
Trevor Linden 1 0 1 +1 0 4 0 21
Pat Lafontaine 1 0 1 +1 0 1 1 26
Dan Keczmer 0 0 0 +1 0 1 2 26
Steve Leach 0 0 0 -2 0 0 1 6
Mike Eastwood 0 0 0 -1 5 1 0 17
Dave Manson 1 0 1 +1 5 1 0 11
Murray Baron 0 0 0 +1 0 0 3 14
Jason Woolley 1 1 2 -1 0 2 2 25
Keith Primeau 0 1 1 Even 2 2 1 23
Josef Beranek 0 0 0 -1 0 1 0 8
Vincent Damphousse 0 1 1 -1 0 4 5 21
Scott Niedermayer 0 2 2 Even 0 0 0 17
Mark Recchi 0 0 0 +1 0 4 2 27
Scott Walker 0 1 1 +1 0 0 1 14
|
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe 1 0 1 -1 0 8 0 23
Dave Gagner 0 1 1 -1 2 1 1 21
Dimirti Khristich 0 0 0 Even 0 4 2 24
Dave Ellett 0 2 2 +4 0 0 1 28
Patrice Brisebois 0 0 0 -1 2 2 1 19
John Leclair 2 1 3 Even 0 3 0 23
Randy Burridge 1 0 1 Even 0 2 0 21
Mike Ricci 0 1 1 Even 2 0 1 11
Roman Hamrlik 0 0 0 Even 5 2 2 16
Pat Elynuik 0 1 1 -2 7 5 0 24
Steve Duchesne 0 0 0 +1 0 1 1 28
Donald Audette 1 0 1 Even 0 1 0 8
Fredrik Olausson 0 0 0 -2 0 1 1 27
Sandis Ozolinsh 0 0 0 -2 0 2 0 11
Andrei Nazarov 0 1 1 +1 2 1 2 10
Murray Craven 0 1 1 +1 0 3 0 7
Sami Kapanen 0 1 1 +1 0 0 0 7
Jody Hull 1 0 1 +1 0 3 2 9
|
Attendance: 12738
Net Profit: $267,498.00
Game Notes
Dave Manson and Roman Hamrlik fight to a draw
Sandis Ozolinsh injured at 12:17 of the 2nd Period
Roberto Luongo enters game at 01:04 of 3rd period
Pat Elynuik beats up Mike Eastwood
Jeff Hackett enters game at 19:03 of 3rd period
Minor League Box Score
Cleveland 16 Halifax 6 ------------------------------------- Shane Willis 17 (Vitali Yachmenev, Andre Roy) Shane Hnidy 7 (Todd Fedoruk, Marty Reasoner) Jozef Stumpel 16 (Kevin Haller, Jyrki Lumme) Sami Salo 13 (Derian Hatcher, Rob Scuderi) Todd Fedoruk 17 (Robyn Regehr, Josef Vasicek) Brett McLean 16 (Shawn Horcoff, Deron Quint) Vitali Yachmenev 19 (Michal Handzus, Wade Redden) Mathieu Dandenault 7 (David Vyborny, Francis Lessard) Wade Redden 12 (Gerald Diduck, Bill Lindsay) Sami Salo 14 (Deron Quint, Brett McLean) Jozef Stumpel 17 (Vitali Yachmenev, Jozef Stumpel) Andre Roy 25 (Shawn Horcoff, Andre Roy) Robyn Regehr 10 (Shane Willis, Vitali Yachmenev) Brett McLean 17 (Robyn Regehr, Kevin Haller) Deron Quint 7 (Rob Scuderi, Jozef Stumpel) Robyn Regehr 11 (Bill Lindsay, Todd Fedoruk) Antti Laaksonen 11 (Bryan Allen, Shane Doan) Antti Laaksonen 12 (Todd White, Fredrik Modin) Alexei Ponikarovsky 14 (Kyle Calder, Derek Morris) Eric Belanger 21 (Patrik Elias, Brent Sopel) Todd White 9 (Nik Antropov, Steve McKenna) Chris McAllister 26 (Ethan Moreau, Eric Cairns) ------------------------------------- Goalies Cleveland: Robb Stauber Halifax: Vesa Toskala -------------------------------------