NewJersey at Vancouver

Shots
123OTT
NewJersey 8 5 7 0 20
Vancouver 10 10 5 0 25
Goals
123OTT
NewJersey 0 0 1 0 1
Vancouver 0 3 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: D. QUINN VAN (ROUGHING, Minor) 01:12, O. NOLAN NJD (, ) 05:21, W. CLARK VAN (, ) 05:21, Y. RACINE NJD (, ) 07:00, M. TINORDI VAN (, ) 07:00, J. BLAKE NJD (ROUGHING, Minor) 08:40, D. QUINN VAN (CHARGING, Major) 08:40

Period 2
1. VANCOUVER, TURGEON 18 (UNASSISTED), 01:33
2. VANCOUVER, SMEHLIK 7 (FRANCIS, TINORDI), 11:12
3. VANCOUVER, FEDOROV 11 (UNASSISTED), 12:00

PENALTIES: E. DESJARDINS NJD (CROSS-CHECKING, Minor) 03:30, Y. RACINE NJD (, , Game Misconduct) 06:10, D. QUINN VAN (, , Game Misconduct) 06:10, L. DEBRUSK VAN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:41, S. THOMAS NJD (CHARGING, Minor) 13:34

Period 3
4. NEWJERSEY, JOHANSSON 11 (YZERMAN, TITOV) (PP), 02:12
5. VANCOUVER, CLARK 8 (CASSELS, STEVENS), 18:39

PENALTIES: E. TIKKANEN NJD (FIGHTING) 00:46, K. HATCHER VAN (FIGHTING) 00:46, K. STEVENS VAN (HIGHSTICKING, Minor) 02:09, A. MACINNIS NJD (BOARDING, Minor) 13:09, W. CLARK VAN (ELBOWING, Minor) 14:24

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (NJD), 21 saves out of 25 shots, L, 10-7-2
Patrick Roy (VAN), 19 saves out of 20 shots, W, 27-16-2

Power Play Conversions

NewJersey 1 for 5
Vancouver 0 for 3

Game Stars

1 - Sylvain Turgeon (VAN)
2 - Wendel Clark (VAN)
3 - Patrick Roy (VAN)

Player Statistics

NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Sylvain Cote          0  0  0    -1   0  2   2 17
Jason Blake           0  0  0    -1   2  3   0 13
Steve Thomas          0  0  0    -1   2  4   1 20
Esa Tikkanen          0  0  0    -1   5  0   2 20
David Archibald       0  0  0    -1   0  0   0  3
Calle Johansson       1  0  1    -2   0  2   0 26
Owen Nolan            0  0  0    -1   5  0   0  7
Eric Desjardins       0  0  0    -2   2  2   0 24
Kirk Muller           0  0  0    -1   0  0   1 12
Don Sweeney           0  0  0    -2   0  0   3 25
Steve Yzerman         0  1  1    -1   0  3   2 22
Yves Racine           0  0  0  Even  20  0   0  3
Zdeno Ciger           0  0  0    -1   0  1   2 21
Doug Gilmour          0  0  0    -1   0  1   0 23
Denis Savard          0  0  0    -1   0  1   0 10
Paul Ysebaert         0  0  0    -1   0  0   0  3
Al MacInnis           0  0  0    -1   2  1   0 24
German Titov          0  1  1    -1   0  0   1 20
   
Vancouver

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Craig Conroy          0  0  0  Even   0  0   0  0
Sylvain Turgeon       1  0  1    +2   0  5   3 17
Mark Tinordi          0  1  1    +1   5  0   1 18
Shawn McEachern       0  0  0    +1   0  1   2 25
Andrew Cassels        0  1  1    +2   0  1   1 21
Kevin Stevens         0  1  1    +2   2  1   1 17
Kevin Hatcher         0  0  0    +1   5  2   2 25
Wendel Clark          1  0  1    +2   7  3   3 22
Mathieu Schneider     0  0  0    +2   0  2   1 23
Dan Quinn             0  0  0  Even  22  2   0  6
Bob Rouse             0  0  0    +1   0  0   2 20
Ray Whitney           0  0  0  Even   0  0   0  2
Richard Smehlik       1  0  1    +1   0  2   0 17
Louie Debrusk         0  0  0  Even   2  0   0  9
Derek King            0  0  0    +1   0  1   1 18
Rob Zamuner           0  0  0    +2   0  1   1 17
Ron Francis           0  1  1    +1   0  0   1 16
Sergei Fedorov        1  0  1    +1   0  4   1 19
   

Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $475,200.00

Game Notes

Owen Nolan and Wendel Clark fight to a draw
Yves Racine beats up Mark Tinordi
Yves Racine and Dan Quinn fight to a draw
Yves Racine ejected at 06:10 of the 2nd Period
Dan Quinn ejected at 06:10 of the 2nd Period
Esa Tikkanen and Kevin Hatcher fight to a draw

Minor League Box Score

Utica          8
Milwaukee      2
-------------------------------------
Pascal Rheaume 14 (Geoff Sanderson, Jason Marshall)
Blake Sloan 9 (Kenny Jonsson, Andrei Nikolishin)
Markus Naslund 26 (Peter Ferraro, Trevor Letowski)
Peter Ferraro 24 (Eric Messier, Ken Sutton)
Mark Mowers 13 (Glen Murray, Vaclav Prospal)
Vaclav Prospal 18 (John Madden, Toni Lydman)
Peter Ferraro 25 (Rene Corbet, Bob Beers)
Geoff Sanderson 16 (Scott Allison, Mikhail Tatarinov)

Mike York 25 (Janne Laukkanen, Gino Odjick)
Gino Odjick 15 (Mike Ribeiro, Scott Pellerin)

-------------------------------------
Goalies
Utica: Milan Hnilicka
Milwaukee: Peter Skudra
-------------------------------------