Quebec at Pittsburgh

Shots
123OTT
Quebec 10 9 9 0 28
Pittsburgh 11 9 7 0 27
Goals
123OTT
Quebec 2 2 1 0 5
Pittsburgh 1 2 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. PITTSBURGH, PRIMEAU 1 (KECZMER, BARON) (SH), 05:08
2. QUEBEC, LAPOINTE 1 (LECLAIR, DUCHESNE), 07:04
3. QUEBEC, LECLAIR 1 (HAMRLIK, CULLEN), 14:59

PENALTIES: D. MANSON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 04:24, K. PRIMEAU PIT (ELBOWING, Minor) 12:19

Period 2
4. QUEBEC, KHRISTICH 1 (CULLEN, OZOLINSH) (SH), 02:42
5. PITTSBURGH, NEELY 1 (EASTWOOD, PRIMEAU), 03:53
6. PITTSBURGH, KING 1 (RONNING, LAFONTAINE), 15:19
7. QUEBEC, LAPOINTE 2 (OZOLINSH, MCEACHERN) (PP), 17:44

PENALTIES: R. HAMRLIK QUE (FIGHTING) 00:44, A. IAFRATE PIT (FIGHTING) 00:44, S. MCEACHERN QUE (CHARGING, Minor) 01:27, J. LECLAIR QUE (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:26, C. NEELY PIT (ELBOWING, Minor) 17:12

Period 3
8. QUEBEC, ELLETT 1 (LECLAIR, LAPOINTE), 03:58

PENALTIES: P. VERBEEK QUE (, ) 01:52, A. IAFRATE PIT (, , Game Misconduct) 01:52, P. ELYNUIK QUE (, ) 03:52, M. BARON PIT (, ) 03:52, T. LINDEN PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:58

Goalie Statistics

Evgeni Nabokov (QUE), 24 saves out of 27 shots, W, 1-0-0
Jeff Hackett (PIT), 6 saves out of 6 shots
Tommy Salo (PIT), 17 saves out of 22 shots, L, 0-1-0

Power Play Conversions

Quebec 1 for 4
Pittsburgh 0 for 2

Game Stars

1 - Claude Lapointe (QUE)
2 - John Leclair (QUE)
3 - Keith Primeau (PIT)

Player Statistics

Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe       2  1  3    +2   0  4   0 24
Todd White            0  0  0  Even   0  0   0 10
Dimirti Khristich     1  0  1  Even   0  1   1 18
Dave Ellett           1  0  1    +1   0  4   2 24
Patrice Brisebois     0  0  0  Even   0  1   2 15
John Leclair          1  2  3    +3   2  3   3 23
Randy Burridge        0  0  0  Even   0  1   1 17
Mike Ricci            0  0  0    -2   0  0   2 18
Roman Hamrlik         0  1  1    +1   5  1   0 16
Shawn McEachern       0  1  1    +2   2  0   1 22
Pat Elynuik           0  0  0    +1   5  0   1  7
Steve Duchesne        0  1  1    +2   0  1   3 25
John Cullen           0  2  2    -1   0  5   1 21
Donald Audette        0  0  0  Even   0  1   0  1
Fredrik Olausson      0  0  0    -1   0  0   2 21
Pat Verbeek           0  0  0    -2   5  4   3 16
Sandis Ozolinsh       0  2  2    -1   0  2   0 19
Andrei Nazarov        0  0  0  Even   0  0   0  0
   
Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Al Iafrate            0  0  0  Even  20  3   1 11
Alexei Kovalev        0  0  0  Even   0  0   0  0
Cam Neely             1  0  1    -1   2  4   0 25
Brian Savage          0  0  0    -1   0  0   1  5
Trevor Linden         0  0  0    -1   2  1   2 16
Pat Lafontaine        0  1  1    -1   0  1   0 24
Dan Keczmer           0  1  1    +1   0  3   2 23
Cliff Ronning         0  1  1    -1   0  1   1 19
Mike Eastwood         0  1  1    +1   0  1   0 16
Dave Manson           0  0  0    -2   2  1   1 21
Murray Baron          0  1  1  Even   5  2   4 20
Jason Woolley         0  0  0  Even   0  3   3 22
Keith Primeau         1  1  2    +1   2  2   0 23
Derek King            1  0  1    -1   0  2   0 18
Vincent Damphousse    0  0  0  Even   0  1   0 21
Scott Niedermayer     0  0  0  Even   0  1   1 15
Paul Kariya           0  0  0  Even   0  0   0  0
Scott Walker          0  0  0  Even   0  1   2 15
   

Financial

Attendance: 14222
Net Profit: $290,129.00

Game Notes

Al Iafrate beats up Roman Hamrlik
Al Iafrate beats up Pat Verbeek
Al Iafrate ejected at 01:52 of the 3rd Period
Pat Elynuik and Murray Baron fight to a draw
Jeff Hackett enters game at 03:58 of 3rd period

Minor League Box Score

Halifax        3
Cleveland      4
-------------------------------------
Mattias Ohlund 1 (Antti Laaksonen, Shane Doan)
Chris McAllister 1 (Fredrik Modin, Bryan Allen)
Pavel Kubina 1 (Nik Antropov, Patrik Elias)

Andre Roy 1 (Vitali Yachmenev, Brett McLean)
Bill Lindsay 1 (Sami Salo, Shawn Horcoff)
Bill Lindsay 2 (Josef Vasicek, Wade Redden)
Josef Vasicek 1 (Shane Willis, Mathieu Dandenault)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Jim Carey
Cleveland: Robb Stauber
-------------------------------------