Pittsburgh at Quebec

Shots
123OTT
Pittsburgh 10 9 12 0 31
Quebec 7 5 5 0 17
Goals
123OTT
Pittsburgh 2 0 1 0 3
Quebec 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. QUEBEC, OLAUSSON 7 (CULLEN, LAPOINTE) (PP), 06:37
2. PITTSBURGH, BERANEK 5 (LINDEN, KOVALEV), 07:13
3. PITTSBURGH, SAVAGE 3 (WALKER, BARON), 18:23

PENALTIES: D. QUINT PIT (ROUGHING, Minor) 00:35, R. HAMRLIK QUE (HIGHSTICKING, Minor) 03:18, G. DIDUCK PIT (BOARDING, Minor) 06:15, M. BARON PIT (FIGHTING) 10:19, J. CULLEN QUE (FIGHTING) 10:19, C. NEELY PIT (CHARGING, Minor) 14:42, E. CAIRNS QUE (HOOKING, Minor) 14:42, D. KHRISTICH QUE (HOOKING, Minor) 19:15

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: E. CAIRNS QUE (CHARGING, Double Minor) 02:11, B. SAVAGE PIT (BOARDING, Minor, Misconduct) 09:45

Period 3
4. PITTSBURGH, RECCHI 24 (UNASSISTED), 09:43

PENALTIES: G. DIDUCK PIT (, ) 05:32, J. LECLAIR QUE (, ) 05:32, D. GAGNER QUE (ELBOWING, Minor) 06:01, B. SAVAGE PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:42, C. NEELY PIT (HIGHSTICKING, Minor) 13:11, J. LECLAIR QUE (HIGHSTICKING, Minor) 15:54, C. NEELY PIT (, ) 16:50, E. CAIRNS QUE (, ) 16:50, A. NAZAROV QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 18:34

Goalie Statistics

Tommy Salo (PIT), 16 saves out of 17 shots, W, 15-21-3
Roberto Luongo (QUE), 28 saves out of 31 shots, L, 6-9-3

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 6
Quebec 1 for 5

Game Stars

1 - Josef Beranek (PIT)
2 - Brian Savage (PIT)
3 - Mark Recchi (PIT)

Player Statistics

Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Boris Mironov         0  0  0    +1   0  1   0  8
Alexei Kovalev        0  1  1    +1   0  0   0 12
Cam Neely             0  0  0  Even   9  0   3 17
Brian Savage          1  0  1    +2  14  3   1 11
Trevor Linden         0  1  1    +2   0  1   0 20
Pat Lafontaine        0  0  0  Even   0  3   1 20
Dan Keczmer           0  0  0    +1   0  2   4 25
Steve Leach           0  0  0  Even   0  2   2 17
Murray Baron          0  1  1    +1   5  1   1  8
Jason Woolley         0  0  0    +1   0  2   4 22
Keith Primeau         0  0  0  Even   0  2   3 16
Josef Beranek         1  0  1    +2   0  3   2 24
Vincent Damphousse    0  0  0    +1   0  2   0 19
Deron Quint           0  0  0    +1   2  3   0 15
Gerald Diduck         0  0  0  Even   7  1   0 17
Scott Niedermayer     0  0  0  Even   0  2   0 14
Mark Recchi           1  0  1    +1   0  3   2 16
Scott Walker          0  1  1    +1   0  0   0  8
   
Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe       0  1  1    -2   0  1   1 17
Dave Gagner           0  0  0  Even   2  0   1 21
Eric Cairns           0  0  0    -2  11  0   2 18
Dimirti Khristich     0  0  0  Even   2  2   1 22
Patrice Brisebois     0  0  0  Even   0  1   1 23
John Leclair          0  0  0  Even   7  1   0 17
Randy Burridge        0  0  0    -2   0  1   0  7
Bryan Smolinski       0  0  0    -1   0  0   0 11
Roman Hamrlik         0  0  0  Even   2  0   1 22
Pat Elynuik           0  0  0    -1   0  2   1 23
John Cullen           0  1  1    -2   5  2   1 11
Patrik Elias          0  0  0  Even   0  0   1  4
Fredrik Olausson      1  0  1    -1   0  4   1 24
Pat Verbeek           0  0  0  Even   0  2   0 17
Sandis Ozolinsh       0  0  0    -1   0  0   0 18
Andrei Nazarov        0  0  0  Even   2  0   0  5
Jody Hull             0  0  0    -1   0  0   0 12
Jason Strudwick       0  0  0    -2   0  1   2 17
   

Financial

Attendance: 12281
Net Profit: $257,901.00

Game Notes

Murray Baron and John Cullen fight to a draw
Gerald Diduck and John Leclair fight to a draw
Cam Neely and Eric Cairns fight to a draw

Minor League Box Score

Cleveland      11
Halifax        3
-------------------------------------
Mathieu Dandenault 10 (Vitali Yachmenev, Marty Reasoner)
Vitali Yachmenev 23 (David Vyborny, Todd Fedoruk)
Robyn Regehr 12 (Jozef Stumpel, Bill Lindsay)
Derian Hatcher 14 (Sami Salo, Andre Roy)
Josef Vasicek 17 (Kevin Haller, Wade Redden)
Shawn Horcoff 15 (Brett McLean, Shane Hnidy)
Brett McLean 20 (Michal Handzus, Rob Scuderi)
Bill Lindsay 14 (Jyrki Lumme, Francis Lessard)
Wade Redden 13 (Shane Willis, Marty Reasoner)
Robyn Regehr 13 (Kevin Haller, Jozef Stumpel)
Andre Roy 27 (Todd Fedoruk, Bill Lindsay)

Alexei Ponikarovsky 17 (Antti Laaksonen, Ethan Moreau)
Fredrik Modin 19 (Steve McKenna, Chris McAllister)
Sami Kapanen 28 (Kyle Calder, Shane Doan)

-------------------------------------
Goalies
Cleveland: Jocelyn Thibault
Halifax: Johan Holmqvist
-------------------------------------