Quebec at Winnipeg

Shots
123OTT
Quebec 8 11 9 0 28
Winnipeg 13 17 8 0 38
Goals
123OTT
Quebec 1 4 0 0 5
Winnipeg 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. WINNIPEG, NIEUWENDYK 35 (GRETZKY, SELANNE), 02:49
2. QUEBEC, BRISEBOIS 7 (KHRISTICH, BURRIDGE), 08:50

PENALTIES: D. GAGNER QUE (HIGHSTICKING, Minor) 11:23

Period 2
3. QUEBEC, GAGNER 20 (BURRIDGE, KHRISTICH), 02:21
4. QUEBEC, BRISEBOIS 8 (GAGNER, KHRISTICH) (PP), 08:02
5. QUEBEC, CAIRNS 2 (SMOLINSKI, HULL), 09:06
6. WINNIPEG, GRETZKY 18 (NIEUWENDYK, SELANNE) (PP), 17:06
7. QUEBEC, LAPOINTE 31 (OLAUSSON, CULLEN), 18:22

PENALTIES: D. KHRISTICH QUE (HIGHSTICKING, Minor) 03:49, J. BROWN WIN (HIGHSTICKING, Minor) 06:37, M. OHLUND QUE (HIGHSTICKING, Minor) 16:26

Period 3
8. WINNIPEG, NIEUWENDYK 36 (ZALAPSKI) (PP), 11:09

PENALTIES: D. GAGNER QUE (HIGHSTICKING, Minor) 06:27, M. OHLUND QUE (HOOKING, Minor) 09:25, J. CULLEN QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:53, J. NIEUWENDYK WIN (BOARDING, Minor) 14:49, P. KARIYA WIN (BOARDING, Minor) 18:03

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (QUE), 35 saves out of 38 shots, W, 15-8-2
Felix Potvin (WIN), 14 saves out of 19 shots, L, 12-18-2
Arturs Irbe (WIN), 9 saves out of 9 shots

Power Play Conversions

Quebec 1 for 3
Winnipeg 2 for 6

Game Stars

1 - Patrice Brisebois (QUE)
2 - Dave Gagner (QUE)
3 - Teemu Selanne (WIN)

Player Statistics

Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe       1  0  1  Even   0  3   0 22
Dave Gagner           1  1  2    +2   4  6   0 23
Eric Cairns           1  0  1    +1   0  1   3 18
Dimirti Khristich     0  3  3    +2   2  1   1 24
Mattias Ohlund        0  0  0    +1   4  0   0 13
Patrice Brisebois     2  0  2    +2   0  7   2 23
Fredrik Modin         0  0  0  Even   0  0   0  4
John Leclair          0  0  0  Even   0  0   2 19
Randy Burridge        0  2  2    +2   0  2   2 19
Bryan Smolinski       0  1  1    +1   0  0   0  9
Roman Hamrlik         0  0  0    +2   0  0   1 24
Pat Elynuik           0  0  0    +1   0  2   0 16
John Cullen           0  1  1  Even   2  0   4 18
Patrik Elias          0  0  0  Even   0  0   0  3
Fredrik Olausson      0  1  1  Even   0  3   1 22
Sandis Ozolinsh       0  0  0  Even   0  3   0 20
Andrei Nazarov        0  0  0  Even   0  0   1  4
Jody Hull             0  1  1    +1   0  0   1  9
   
Winnipeg

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jeff Brown            0  0  0    -2   2  2   3 22
Zarley Zalapski       0  1  1    -2   0  1   1 18
Magnus Arvedson       0  0  0    -2   0  2   2 14
Alexei Zhamnov        0  0  0    -3   0  3   1 14
Kris King             0  0  0  Even   0  0   2  8
Paul Kariya           0  0  0    -1   2  4   2 20
Marco Sturm           0  0  0    -1   0  1   0  8
JJ Daigneault         0  0  0    -1   0  0   1 19
Joe Nieuwendyk        2  1  3  Even   2  3   1 22
Wayne Gretzky         1  1  2    +1   0  2   3 19
Link Gaetz            0  0  0    +1   0  0   1 17
Valeri Kamensky       0  0  0    -2   0  1   1 13
Tony Granato          0  0  0    -1   0  1   0  4
Phil Housley          0  0  0    -1   0  3   0 22
Paul Ranheim          0  0  0    -1   0  0   1 20
Teemu Selanne         0  2  2    +1   0  9   0 25
Curtis Leschyshyn     0  0  0    -2   0  2   0 12
Scott Young           0  0  0    +1   0  4   0 18
   

Financial

Attendance: 12442
Net Profit: $283,678.00

Game Notes

Arturs Irbe enters game at 18:22 of 2nd period

Minor League Box Score

Halifax        1
Moncton        2
-------------------------------------
Ales Kotalik 23 (Marcus Nilson, Eric Belanger)

Jean-Francois Jomphe 13 (Jamie Langenbrunner, Roman Lyashenko)
Fernando Pisani 17 (Mike Sillinger, Jan Hrdina)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Jim Carey
Moncton: Jani Hurme
-------------------------------------