Minnesota at Quebec

Shots
123OTT
Minnesota 17 8 8 0 33
Quebec 9 2 7 0 18
Goals
123OTT
Minnesota 0 0 0 0 0
Quebec 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. QUEBEC, YOUNG 11 (LECLAIR, LAPOINTE), 06:11

PENALTIES: P. BRISEBOIS QUE (ELBOWING, Minor) 00:51

Period 2
2. QUEBEC, MODIN 2 (LAPOINTE, OZOLINSH), 18:13

PENALTIES: J. LECLAIR QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:13, A. FOOTE MIN (, ) 09:20, A. IAFRATE QUE (, ) 09:20, J. ROENICK MIN (ROUGHING, Minor) 12:24, B. ROLSTON MIN (FIGHTING) 16:31, J. LECLAIR QUE (FIGHTING) 16:31, A. NAZAROV QUE (BOARDING, Minor) 19:13

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: J. HULL QUE (BOARDING, Major) 09:32, A. NAZAROV QUE (CHARGING, Minor) 19:50

Goalie Statistics

Marty Turco (MIN), 16 saves out of 18 shots, L, 16-13-3
Ryan Miller (QUE), 33 saves out of 33 shots, W, 5-4-0

Power Play Conversions

Minnesota 0 for 5
Quebec 0 for 1

Game Stars

1 - Ryan Miller (QUE)
2 - Claude Lapointe (QUE)
3 - Scott Young (QUE)

Player Statistics

Minnesota

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Michael Peca          0  0  0  Even   0  0   1  7
Alexander Mogilny     0  0  0    -1   0  5   1 20
Zdeno Chara           0  0  0    -1   0  3   2 22
Daniel Alfredsson     0  0  0    -1   0  3   0 24
Joe Thornton          0  0  0    -1   0  2   1 23
Jeremy Roenick        0  0  0  Even   2  1   3 20
Jimmy Carson          0  0  0  Even   0  2   0  9
Wes Walz              0  0  0    -1   0  2   2 19
Brendan Witt          0  0  0  Even   0  0   1 15
Mike Modano           0  0  0    -1   0  1   0 20
Sylvain Lefebvre      0  0  0    -1   0  2   0 13
Brian Rolston         0  0  0  Even   5  2   0  8
Jarome Iginla         0  0  0  Even   0  1   0 21
Scott Lachance        0  0  0    -1   0  3   0 25
Robert Lang           0  0  0    -1   0  2   0  7
Nicklas Lidstrom      0  0  0    -1   0  3   0 23
Adam Foote            0  0  0  Even   5  1   2  9
Kimmo Timonen         0  0  0  Even   0  0   1 13
   
Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe       0  2  2    +2   0  1   0 20
Derek Morris          0  0  0  Even   0  0   3 18
Henrik Sedin          0  0  0  Even   0  0   0  7
Dimirti Khristich     0  0  0  Even   0  1   2 22
Mattias Ohlund        0  0  0  Even   0  1   0 17
Patrice Brisebois     0  0  0    +1   2  2   1 22
Fredrik Modin         1  0  1    +1   0  1   1  6
John Leclair          0  1  1    +1   7  1   0 20
Bryan Smolinski       0  0  0  Even   0  1   3 23
John Cullen           0  0  0  Even   0  0   0  8
Patrik Elias          0  0  0  Even   0  0   0  4
Sandis Ozolinsh       0  1  1    +1   0  2   0 21
Andrei Nazarov        0  0  0  Even   4  2   4  8
Al Iafrate            0  0  0    +2   5  0   2 20
Russ Courtnall        0  0  0  Even   0  3   0 19
Scott Young           1  0  1    +2   0  2   2 23
Jody Hull             0  0  0  Even   5  0   0  7
Jason Strudwick       0  0  0  Even   0  1   0 22
   

Financial

Attendance: 17301
Net Profit: $259,515.00

Game Notes

Adam Foote and Al Iafrate fight to a draw
Brian Rolston and John Leclair fight to a draw

Minor League Box Score

Kalamazoo      13
Halifax        2
-------------------------------------
Danny Markov 5 (Jochen Hecht, Radek Bonk)
Chris Neil 11 (Ladislav Nagy, Mike Grier)
J.P. Dumont 10 (Simon Gagne, Juraj Kolnik)
Jochen Hecht 9 (Eric Daze, Michael Ryder)
Richard Park 8 (Jan Bulis, Chad Kilger)
Simon Gagne 11 (Daniel Sedin, Barret Jackman)
Barret Jackman 3 (Brett Clark, Taylor Pyatt)
Radek Bonk 13 (Stephane Robidas, Taylor Pyatt)
Chad Kilger 10 (Danny Markov, Michael Ryder)
Richard Park 9 (Mike Grier, Eric Daze)
Simon Gagne 12 (Simon Gagne, Jan Bulis)
Simon Gagne 13 (Jan Bulis, Eric Daze)
Juraj Kolnik 10 (Brett Clark, Stephane Robidas)

Nik Antropov 19 (Kyle Calder, Todd White)
Antti Laaksonen 14 (Marcus Nilson, Ethan Moreau)

-------------------------------------
Goalies
Kalamazoo: Antero Niittymaki
Halifax: Vesa Toskala
-------------------------------------