Shots
  | 
Goals
  | 
Period 1
1. HARTFORD, LINDROS 5 (WARD, CORSON), 08:44
PENALTIES: E. LINDROS HAR (BOARDING, Minor) 01:32, L. ODELEIN DET (HIGHSTICKING, Minor) 08:52, Y. RACINE HAR (ROUGHING, Minor) 08:52, K. DRAPER DET (CHARGING, Double Minor) 09:34, S. GONCHAR HAR (CROSS-CHECKING, Minor) 15:40, G. HAWGOOD DET (, ) 16:00, C. RUSSELL HAR (, ) 16:00, K. BUCHBERGER HAR (ROUGHING, Minor) 16:47
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: S. CHIASSON DET (CROSS-CHECKING, Minor) 00:23, K. DRAPER DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:54, G. VRIES DET (, ) 19:17, T. AMONTE HAR (, ) 19:17
Period 3
2. HARTFORD, RACINE 1 (GONCHAR, CORSON), 12:55
PENALTIES: S. CORSON HAR (HOOKING, Minor) 01:45, S. GONCHAR HAR (ROUGHING, Minor, Misconduct) 13:01
Goalie Statistics
Jose Theodore (DET), 18 saves out of 20 shots,  L, 2-2-0
Sean Burke (HAR), 23 saves out of 23 shots,  W, 7-3-0
Power Play Conversions
Detroit  0 for 5
Hartford  0 for 3
Game Stars
 1 - Sean Burke (HAR)
 2 - Yves Racine (HAR)
 3 - Eric Lindros (HAR)
Player Statistics
Detroit
                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Graves           0  0  0    -1   0  1   1 22
Brendan Shanahan      0  0  0    -1   0  1   1 22
Brian Holzinger       0  0  0  Even   0  1   0  7
Greg Hawgood          0  0  0  Even   5  2   2 19
Jiri Slegr            0  0  0    -1   0  0   2 16
Joe Juneau            0  0  0    -1   0  3   2 23
Kris Draper           0  0  0  Even   6  4   0 15
Lyle Odelein          0  0  0    -1   2  0   3 20
Martin Straka         0  0  0  Even   0  0   0  7
Steve Chiasson        0  0  0    -1   2  3   3 16
Dallas Drake          0  0  0  Even   0  1   0 20
Nelson Emerson        0  0  0    -1   0  1   1  8
Ulf Dahlen            0  0  0  Even   0  1   1 17
Vladimir Konstantinov 0  0  0    -1   0  2   4 24
Andrew Brunette       0  0  0    -1   0  1   2 15
Viktor Kozlov         0  0  0    -1   0  1   0 15
Igor Kravchuk         0  0  0  Even   0  0   3 21
Greg de Vries         0  0  0  Even   5  1   1  6
 | 
Hartford
                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
David Archibald       0  0  0  Even   0  1   1 10
Eric Lindros          1  0  1    +2   2  2   0 13
Joe Nieuwendyk        0  0  0  Even   0  1   3 23
Gord Murphy           0  0  0  Even   0  1   0 27
Martin St. Louis      0  0  0  Even   0  3   1 18
Ed Ward               0  1  1    +2   0  0   3 12
Stu Barnes            0  0  0  Even   0  0   1  5
Jason Woolley         0  0  0  Even   0  2   2 17
Doug Weight           0  0  0  Even   0  0   0 18
Cam Russell           0  0  0  Even   5  0   4 22
Pavel Bure            0  0  0  Even   0  1   3 16
Sean Hill             0  0  0  Even   0  1   2 20
Shayne Corson         0  2  2    +2   2  0   4 12
Josef Beranek         0  0  0  Even   0  1   2 15
Kelly Buchberger      0  0  0  Even   2  0   1 10
Sergei Gonchar        0  1  1    +2  14  1   2 17
Yves Racine           1  0  1    +2   2  4   4 18
Tony Amonte           0  0  0  Even   5  2   2 15
 | 
Attendance: 18000
Net Profit: $405,000.00
Game Notes
Cam Russell beats up Greg Hawgood
Greg de Vries and Tony Amonte fight to a draw